Ferie e tredicesima della badante: quanto spettano

In breve

La lavoratrice domestica ha diritto a 26 giorni lavorativi di ferie all'anno — indipendentemente dall'orario — e a una tredicesima pari a una mensilità. Entrambe vanno liquidate anche se il rapporto termina prima.

Ferie e tredicesima sono due diritti che i datori di lavoro conoscono peggio degli altri, e che quindi vengono spesso liquidati in modo incompleto.

Le ferie: 26 giorni per tutti

Il CCNL prevede 26 giorni lavorativi di ferie all'anno, e li prevede indipendentemente dalla durata e dalla distribuzione dell'orario: una colf a 16 ore e una badante convivente a 54 ore maturano le stesse 26 giornate. Quello che cambia è il valore della giornata:

  • con retribuzione mensile (i conviventi): durante le ferie si percepisce la normale retribuzione, senza decurtazioni;
  • con retribuzione a ore: ogni giornata di ferie vale 1/6 dell'orario settimanale.

Il computo usa la settimana convenzionale di 6 giorni (lunedì-sabato), qualunque sia la distribuzione effettiva: 26 giorni equivalgono a quattro settimane e due giorni.

Profilo Ore/settimana Giorni di ferie annue
Colf part-time 16 26
Colf a tempo pieno 40 26
Badante convivente 54 26

Quando si godono

Le ferie si concordano con il datore e, di regola, vanno collocate da giugno a settembre. Si frazionano in non più di due periodi l'anno; almeno due settimane vanno godute entro l'anno di maturazione, le altre due entro i 18 mesi successivi. Il diritto al godimento di almeno quattro settimane non è sostituibile con denaro.

Le ferie si possono trasformare in denaro?

Il godimento minimo di quattro settimane non si può monetizzare: le ferie si prendono. Quello che va liquidato è un'altra cosa: se il rapporto termina prima che le ferie siano state godute, le giornate residue vanno pagate nella liquidazione finale. È una delle voci che i datori omettono più spesso.

La tredicesima

La tredicesima è dovuta come una mensilità aggiuntiva, pari alla retribuzione di fatto. Si matura mese per mese e si corrisponde:

  • a dicembre, se il rapporto è in essere
  • alla cessazione del rapporto, per la quota maturata

La quota mensile accantonata è pari alla retribuzione mensile divisa per 12. Matura anche durante malattia, infortunio e maternità, nei limiti in cui il posto di lavoro è conservato.

Il calcolo pratico

Prendi una badante convivente a tempo pieno, con retribuzione minima di 1.193,84 € al mese:

  • Annuale corrisposto: 13 mensilità = 15.519,92 €, ferie comprese
  • Quota mensile della tredicesima: circa 99,49 € (è già dentro quel totale)
  • Ferie: non sono un extra, sono giornate pagate dentro l'anno

Il punto da capire è questo: il datore non "accumula" le ferie come una voce separata. Le paga perché fanno parte dell'anno lavorato, e sono incluse nelle mensilità che eroga. Quello che deve tenere traccia è la quota non ancora goduta, che va liquidata se il rapporto termina prima.

Il rischio pratico è il contrario di quanto si crede: non è che le ferie non vengano pagate, è che vengano dimenticate nella liquidazione finale.

Alla fine del rapporto: cosa va liquidato

Voce Come si calcola
Retribuzione del periodo lavorato Proporzionale ai giorni
Ferie non godute Giornate residue × valore giornaliero
Tredicesima maturata Quota mensile × mesi lavorati
Indennità di fine rapporto Secondo le regole del lavoro domestico
Contributi del periodo Versati all'INPS

Per verificare i numeri sulla tua configurazione, usa il calcolatore costo colf: la tabella del risultato mostra le voci separate, con le ferie già incluse nel totale.

Da leggere dopo

Pagine collegate a questo argomento.

Domande frequenti

La badante ha diritto alle ferie anche se non le ha mai prese?

Sì, il diritto matura comunque e non si perde. Se il rapporto termina senza che le ferie siano state godute, le giornate residue vanno corrisposte in denaro nella liquidazione. È una delle voci che i datori di lavoro omettono più spesso.

Quante ferie spettano a una colf a 16 ore?

Le stesse di una a tempo pieno: **26 giorni lavorativi**. Il CCNL non riduce le ferie in base all'orario. Quello che cambia è il valore della giornata: per chi è pagata a ore, ogni giorno di ferie vale 1/6 dell'orario settimanale. Per una colf a 16 ore sono circa 2,67 ore retribuite al giorno.

Redazione Lavoro e Pensione
Pubblicato il 30 settembre 2026 · Aggiornato il 3 ottobre 2026 · Fonte: CCNL Lavoro Domestico

Siamo una redazione che traduce la normativa italiana del lavoro e delle pensioni in risposte pratiche. Ogni dato è verificato su fonte istituzionale e datato.

Revisione redazionale sulle fonti istituzionali. Come verifichiamo le fonti

Fonti e riferimenti